52. And when one of them was saved from slaughter (119) he leaped, and cried out against those who were desirous of killing him. But the Lord of the sheep delivered him from their hands, and made him ascend to him, and remain with him. (119) Elijah. |
And one of them was saved, and was not killed, but escaped, and cried over the sheep; and they wanted to kill it, but the Lord of the sheep saved it out of the hands of the sheep, and brought it up to me, and caused it to dwell there.
|
And one of them was saved and was not slain, and it sped away and cried aloud over the sheep; and they sought to slay it, but the Lord of the sheep saved it from the sheep, and brought it up to me, and caused it to dwell there.
|
Och då en af dem blef räddad från mördandet, *) lopp han och klagade öfver dem, som ville mörda honom. Men fårens Herre befriade honom från deras händer och lät honom uppstiga till Sig och qvarblifva hos Sig. *) Elias. |
Och då en af dem blef räddad från mördandet, *) lopp han och klagade öfver dem, som ville mörda honom. Men fårens Herre befriade honom från deras händer och lät honom uppstiga till Sig och qvarblifva hos Sig. *) Elias. |