3. Those three, who came forth last, seized me by my hand; and raising me up from the generations of the earth, elevated me to a high station. Then they showed me a lofty tower on the earth, while every hill became diminished.
|
3. And those three who came out last took me by the hand, and bore me away from the generations of the earth, and elevated me to a large place, and showed me a tower higher than the earth, and all the hills were lower.
|
3. And those three that had last come forth grasped me by my hand and took me up, away from the generations of the earth, and raised me up to a lofty place, and showed me a tower raised high above the earth, and all the hills were lower.
|
3. Dessa tre, som sist kommo fram, fattade mig vid handen och, uppresande mig från jordens slägten, upphöjde mig på ett högt ställe. Då visade de mig ett ansenligt torn på jorden, medan hvarje kulle blef förminskad.
|
3. Och de trenne, som kommit sist, fattade mig vid handen och togo mig upp och bort från jordens släkte och förde mig till ett högt beläget ställe (3) och visade mig ett torn högt öfver jorden, högre än alla berg.
|