| 5. Their appointed period will be long, even until the great judgment. And I saw the spirits of the sons of men who were dead; and their voices reached to heaven, while they were accusing.
|
And I saw the spirits of the children of men who had died, and their voices reached up to heaven, and lamented.
|
I saw the spirits of the children of men who were dead, and their voice went forth to heaven and made suit. Gg I saw (the spirit of) a dead man making suit, and his voice went forth to heaven and made suit. |
Deras förelagda tid skall blifva lång, äfven intill den stora domen. Och jag såg andar af de menniskornas barn, som voro döda, och deras röster räckte till himmelen, då de klagade.
|
Och jag såg andar af människobarn, som då voro döda, och deras röster trängde klagande ända fram till himlens port.
|