2. And the women conceiving brought forth giants, (7) Whose stature was each three hundred cubits. Gen. 6:4. (7) The Greek texts vary considerably from the Ethiopic text here. One Greek manuscript adds to this section, "And they [the women] bore to them [the Watchers] three races–first, the great giants. The giants brought forth [some say "slew"] the Naphelim, and the Naphelim brought forth [or "slew"] the Elioud. And they existed, increasing in power according to their greatness." See the account in the Book of Jubilees. |
And they became pregnant and brought forth great giants whose stature was three thousand ells. Gen. 6:4. |
And they became pregnant, and they bare great giants, whose height was three thousand ells: Gen. 6:4. |
Och qvinnorna blefvo hafvande och framfödde jättar. Hvilka hvardera hade en kroppshöjd af 450 fot. 1 Mos. 6:4. |
Och de blevo hafvande och födde jättar. [Hvilka hvardera hade en kroppshöjd af 450 fot.] * 1 Mos. 6:4. |