Previous Chapter
ENOCH THE PROPHET, 1821
Contents ~ Foreword ~ 70 Chapter ~ Compare ~ Notes


Next Chapter


Listen with webReader

Book of Enoch: The Final Translation of Enoch.

Book of Enoch: The Final Translation of Enoch.
   

After this the name of the Son of man, living with the Lord of spirits, was exalted by the inhabitants of the earth.
fter this the name of the Son of man, living with the Lord of spirits, was exalted by the inhabitants of the earth.    

It was exalted in the chariots of the Spirit; and the name went forth in the midst of them.
2. It was exalted in the chariots of the Spirit; and the name went forth in the midst of them.   Enoch 14:8
. Enoch 39:3
. Enoch 52:1
. 2 Kings 2:11
. Ezek. 1:4
. Acts. 1:9-11
. Net edition: For better understanding of this verse, see the 1912 translation. 

From that time I was not drawn into the midst of them; but he seated me between two spirits, between the north and the west, where the angels received their ropes, to measure out a place for the elect and the righteous.
3. From that time I was not drawn into the midst of them; but he seated me between two spirits, between the north and the west, where the angels received their ropes, to measure out a place for the elect and the righteous.  Net edition: This probably means that Enoch was given a heavenly throne-chariot, and didn't travel as a passenger among the angels after that. 

There I beheld the fathers of the first men, and the saints, who dwell in that place for ever.
4. There I beheld the fathers of the first men, and the saints, who dwell in that place for ever.    




Previous Chapter

ENOCH THE PROPHET, 1821
70 Chapter

Next Chapter






Enoch the Prophet 1821 | Book of Enoch 1882 | Book of Enoch 1912 | Ethiopian Book of Enoch | Mashafa Henok | Mäshäfä Henok | Propheten Enoch 1826 | Henochs Bok 1901 | Interlinear | Compare | Compare Ge'ez | Search | GuestBook | Biblical Cosmology | Frames | Without frames






The Book of Enoch Interlinear is a part of the Swedish website
BIBELTEMPLET