17. In the night it appears for each twenty days as the face of a man, and in the day as heaven; for it is nothing else except its light.
|
At night she appears each time as a man twenty times, and during the day like the heavens, for there is nothing in her except her light.
|
At night she appears like a man for twenty days each time, and by day she appears like the heaven, and there is nothing else in her save her light.
|
Om natten synes den hvarje gång i tjugu dagar såsom en menniskas ansigte, och om dagen såsom himmelen; ty den är ej något annat än sitt ljus.
|
Om natten synes den hvarje gång i tjugu dagar såsom en menniskas ansigte, och om dagen såsom himmelen; ty den är ej något annat än sitt ljus.
|