| 59. He called also seventy shepherds, and resigned to them the care of the sheep, that they might overlook them; Saying to them and to their associates, Every one of you henceforwards overlook the sheep, and whatsoever I command you, do;
|
And he called seventy shepherds and put away those sheep, in order that they should pasture them, and he spoke to the shepherds and to their companions: "Each single one of you shall now pasture the sheep, and everything I command you, do!
|
And He called seventy shepherds, and cast those sheep to them that they might pasture them, and He spake to the shepherds and their companions: "Let each individual of you pasture the sheep henceforward, and everything that I shall command you that do ye.
|
Han kallade äfven sjuttio fåraherdar, och öfverlät åt dem vården öfver fåren, på det de måtte hafva inseende öfver dem. Sägande till dem och till deras kamrater: Hvar och en af eder skall hädanefter hafva tillsyn öfver fåren och göra hvad jag befaller eder,
|
Han kallade äfven sjuttio fåraherdar, och öfverlät åt dem vården öfver fåren, på det de måtte hafva inseende öfver dem. Sägande till dem och till deras kamrater: Hvar och en af eder skall hädanefter hafva tillsyn öfver fåren och göra hvad jag befaller eder,
|